*
Форум ТВС
*

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

6 страниц V  < 1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
> 76 языковых различий "высокого петербургского стил, и "живой московской речи"
dln_burmenko
сообщение 21.06.2005, 12:24
Сообщение #21





Группа: Пользователь
Сообщений: 5966
Регистрация: 8.05.2005
Пользователь №: 4045



Цитата(Сестра Кари @ 21.06.2005, 13:19)
Ну и дураки, если смеются. Заняться, значит, больше нечем.
Но я думаю, что не все смеются. Патамушта глупо это. Просто глупо.
*

Потому что, язык , дозволено портить только немым паяцам.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Chuck
сообщение 21.06.2005, 12:25
Сообщение #22





Группа: Пользователь
Сообщений: 64652
Регистрация: 17.06.2002
Из: Москва
Пользователь №: 979



Цитата(Сестра Кари @ 21.06.2005, 12:16)
Бог с тобой. Приехавшие и не слышали никогда таких слов!
*

Ну почему же - Юля Высоцкая говорит булошная.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
k-night
сообщение 21.06.2005, 12:26
Сообщение #23


Инвалид Логин


Группа: Пользователь
Сообщений: 12496
Регистрация: 22.07.2002
Пользователь №: 1194



Цитата(Сестра Кари @ 21.06.2005, 13:22)
О списке. Хм. Я, помимо гречневого и коричневого, говорю - желчь, ларек, переучет.

А в слове "творог" где ударение?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:27
Сообщение #24


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(Chuck @ 21.06.2005, 12:31)
Произношение "млАко", "хрАшо" и "плАтенце" еще сорок лет назад было обычным для Москвы. Сегодня же оно просто демаскирует провинциала.
*

А мне кажется, мы говорим "мЫлАко", "пЫлАтенце", а приезжие - "мАлАко", "пАлАтенце". Т.е., акают сверх нормы.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:29
Сообщение #25


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(Chuck @ 21.06.2005, 13:23)
Мне поначалу московское произношение слегка резало слух
*

Это странно. Разве ты центральные каналы ТВ никогда не смотрел? (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/4.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:30
Сообщение #26


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(k-night @ 21.06.2005, 13:26)
А в слове "творог" где ударение?
*

На втором слоге. И путь они хоть триста раз свои словари перепишут - от этого я не отступлюсь!

А ты где ударение ставишь?

Ред.
Бес попутал.

Отредактировано - Сестра Кари: 21.06.2005, 12:32
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:31
Сообщение #27


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(Chuck @ 21.06.2005, 13:25)
Ну почему же - Юля Высоцкая говорит булошная.
*

А это кто? (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/upset.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Отец Мороз
сообщение 21.06.2005, 12:32
Сообщение #28





Группа: Пользователь
Сообщений: 97778
Регистрация: 19.12.2001
Пользователь №: 288



Цитата(Сестра Кари @ 21.06.2005, 13:29)
Это странно. Разве ты центральные каналы ТВ никогда не смотрел? (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/4.gif)
*

Интересно, а какой говор у Киселева, его "мееее" стало визитной карточкой "Итогов"
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Chuck
сообщение 21.06.2005, 12:32
Сообщение #29





Группа: Пользователь
Сообщений: 64652
Регистрация: 17.06.2002
Из: Москва
Пользователь №: 979



Цитата(Сестра Кари @ 21.06.2005, 12:29)
Это странно. Разве ты центральные каналы ТВ никогда не смотрел? (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/4.gif)
*

Смотрел. В то время это был Первый (он же и последний). Кириллов и Жильцова. На улицах Москвы говорили несколько иначе.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:33
Сообщение #30


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(dln_burmenko @ 21.06.2005, 13:24)
Потому что, язык , дозволено портить только немым паяцам.
*

Вот это и есть, уж прости меня, глупость.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
k-night
сообщение 21.06.2005, 12:34
Сообщение #31


Инвалид Логин


Группа: Пользователь
Сообщений: 12496
Регистрация: 22.07.2002
Пользователь №: 1194



Цитата(Сестра Кари @ 21.06.2005, 13:30)
На втором слоге. И путь они хоть триста раз свои словари перепишут - от этого я не отступлюсь!
А ты где ударение ставишь?

Естественно, на первом.
Впрочем, не утверждаю, что это правильно. Во всяком случае, за это воевать не готов.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:35
Сообщение #32


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(Chuck @ 21.06.2005, 13:32)
Смотрел. В то время это был Первый (он же и последний). Кириллов и Жильцова.

Надо же, как быстро все забывается! Точно - первый Москва, второй УТ. А третьего не было.
Цитата
На улицах Москвы говорили несколько иначе.

Но более похоже на Жильцову, чем так, как говорила я. (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/9.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Chuck
сообщение 21.06.2005, 12:35
Сообщение #33





Группа: Пользователь
Сообщений: 64652
Регистрация: 17.06.2002
Из: Москва
Пользователь №: 979



Цитата(Сестра Кари @ 21.06.2005, 12:31)

(IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/9.gif) Жена Андрея М.-Кончаловского, уроженка Белоруссии.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:36
Сообщение #34


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(k-night @ 21.06.2005, 13:34)
Естественно, на первом.
Впрочем, не утверждаю, что это правильно. Во всяком случае, за это воевать не готов.

А что тебе воевать. Ты и так выиграл. В словаре уже давно твОрог - основной вариант, творОг - допольнительный. (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/15.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 12:38
Сообщение #35


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(Chuck @ 21.06.2005, 13:35)
(IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/9.gif) Жена Андрея М.-Кончаловского, уроженка Белоруссии.
*

Ах да, вспомнила.
Дык, в театрально-киношной элите эти заморочки как раз в ходу, ничего странного. (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/hmm.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Chuck
сообщение 21.06.2005, 12:46
Сообщение #36





Группа: Пользователь
Сообщений: 64652
Регистрация: 17.06.2002
Из: Москва
Пользователь №: 979



Цитата(Отец Мороз @ 21.06.2005, 12:32)
Интересно, а какой говор у Киселева, его "мееее" стало визитной карточкой "Итогов"
*

Кто о чем, а ОМ о бане. Мычали и причмокивали задолго до эры ЕАКа, что с успехом делают и после нее. Разве что в последнее время у некоторых этакая напускная бодрость и даже легкая приблатненность в речи стала проскальзывать.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nikname
сообщение 21.06.2005, 13:12
Сообщение #37


самый человекоподобный человек


Группа: Пользователь
Сообщений: 55967
Регистрация: 3.09.2001
Из: Москва
Пользователь №: 60



Почему гречневый, а не гречичный? Палатка а не киоск?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Грубиян
сообщение 21.06.2005, 13:22
Сообщение #38


Обижу художника. Дорого.


Группа: Пользователь
Сообщений: 21437
Регистрация: 22.01.2002
Из: Москва
Пользователь №: 594



Цитата(Chuck @ 21.06.2005, 13:23)
Знакомая позиция.  (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/1.gif)   Я сам из-за Урала, причем сильно далеко. Правда "понаехал" в Москву я уже очень давно. Так вот: в Сибири бытует мнение, что самый чистый русский язык произрастает именно там.
*

Там уже сибирский язык открыли и изучают. По-моему, это уже здесь было, но на всякий случай:

Наша Таня шумно хнючит
Туп стеряла, и канючит
Да не хнюкай ты так мочно.
Туп не тонет в умке, точно.

(Столмачено с Агние Барто)


Или "Курочка Ряба"

Кладушка Ряба.

Жировали дедунько и бабонька. И была ихня кладушка Ряба. Поклала кладушка йомырь, и тот йомырь не простой, однако алтынный. Дедунько хряпил, хряпил, ить ничо не расхряпил. Бабонька хряпила, хряпила, ить ничо не расхряпила. Мыш скакал, койрыком махал, ить йомырь упал, и расхряпился. Дедунько и бабонька хнючут, кладушка кохчет: "Не хнючь, дедунько, не хнючь, бабонька, покладу вам йомырь другой, не алтынный, однако простой.


Добавил: Вот еще.

Отредактировано - Грубиян: 21.06.2005, 13:27
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Отец Мороз
сообщение 21.06.2005, 13:23
Сообщение #39





Группа: Пользователь
Сообщений: 97778
Регистрация: 19.12.2001
Пользователь №: 288



Цитата(Chuck @ 21.06.2005, 13:46)
Кто о чем, а ОМ о бане. Мычали и причмокивали задолго до эры ЕАКа, что с успехом делают и после нее. Разве что в последнее время у некоторых этакая напускная бодрость и даже легкая приблатненность в речи стала проскальзывать.
*

Я не понял, я говорил о Киселеве, а Chuckу все бани мерещатся (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/1.gif)
"Голова" с экрана должна не только пилюваться лозунгами о демократии, но и грамотно говорить, без фифектов фикции. СМИ это прежде всего культура речи и слова, а не логопедическая клиника.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Chuck
сообщение 21.06.2005, 13:24
Сообщение #40





Группа: Пользователь
Сообщений: 64652
Регистрация: 17.06.2002
Из: Москва
Пользователь №: 979



Цитата(nikname @ 21.06.2005, 13:12)
Почему гречневый, а не гречичный? Палатка а не киоск?
*

Так сложилось, жизнь такая (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/1.gif)
Совсем по русски - ларек (от слова ларь). Киоск (kiosk) - совсем не наше. А палатка - между ними. Ни то, ни се. (IMG:http://www.forum-tvs.ru/style_emoticons/default/1.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dln_burmenko
сообщение 21.06.2005, 13:27
Сообщение #41





Группа: Пользователь
Сообщений: 5966
Регистрация: 8.05.2005
Пользователь №: 4045



Цитата(nikname @ 21.06.2005, 14:12)
Почему гречневый, а не гречичный? Палатка а не киоск?
*

А потому что каша только бывает гречневой, а мёд гречишный!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 13:35
Сообщение #42


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(Отец Мороз @ 21.06.2005, 14:23)
СМИ это прежде всего культура речи и слова, а не логопедическая клиника.
*

Не-а. Прежде всего это культура личности. Прежде всего, да. Катя Андреева, говорящая как надо - ничто, пустышка бедная. Что толку в ее дикции! А вот у Романовой каша во рту - но мысель есть. Романова лучше Кати Андреевой по-любому.
Ну а если тебе мыслей не надо - смотри программу "Время", программу "Вести", с дикцией там все в ажуре. Че ж ты на Киселеве надрывался?

А Киселев, кстати, всегда говорил грамотно. Только очччень-очччень мэээдленно.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Chuck
сообщение 21.06.2005, 13:35
Сообщение #43





Группа: Пользователь
Сообщений: 64652
Регистрация: 17.06.2002
Из: Москва
Пользователь №: 979



Цитата(Грубиян @ 21.06.2005, 13:22)
Там уже сибирский язык открыли и изучают.
*

Забавная ссылка. Я никак не мог понять почему на Вятке говорят: "Парень-то" и "Девка-та". Оказывается это артикль... Круто!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Вольнопёр Марек
сообщение 21.06.2005, 13:36
Сообщение #44


Felddienstunfähig!


Группа: Пользователь
Сообщений: 12028
Регистрация: 16.05.2004
Из: Баку
Пользователь №: 3362



Насчёт сибирского говора ничего не скажу, не знаю, а вот у архангелогородцев (особенно в деревнях) своебразное произношение: сглатывается последнее "е" в словах типа "бывает, делает, сажает".
Ещё некоторые особенности есть, но вот эти "быват, делат" в память врезались.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Кари
сообщение 21.06.2005, 13:36
Сообщение #45


Лев


Группа: Пользователь
Сообщений: 11391
Регистрация: 24.12.2001
Из: Москва
Пользователь №: 323



Цитата(nikname @ 21.06.2005, 14:12)
Почему ... Палатка а не киоск?
*

По-моему, киоск устаревает. Мне так кажется.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

6 страниц V  < 1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 человек читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0




Яндекс цитирования
RSS Текстовая версия Сейчас: 19.11.2018 - 10:02