Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: в Парке Горького
Форум ТВС > Эхо Москвы > Сотрудники > Татьяна Пелипейко
ТП
Цитата
Правительство Москвы
Парк культуры и отдыха имени А.М. Горького
Французский институт в России
Посольство Франции в России

23 июня 14:00 – 23:00 Парк культуры и отдыха имени А.М. Горького

www.ccf-moscou.ru
http://afrus.ru/fr/2012/06/prazdnik-muzyki-291

Праздник Музыки в Москве
Франция – Россия

Основанный Французским министерством культуры в 1982 году, Праздник Музыки уже за первые 15 лет своего существования приобрел международный статус. Сегодня его отмечают на пяти континентах, более чем в 110 странах и в 340 городах. Открытость, массовость и бесплатность, являющиеся его главными принципами, позволяют в этот день широкой публике знакомиться с музыкой разных жанров и направлений, разных стран и этносов, делая это в непринужденной, демократичной обстановке.
В Москве Праздник Музыки в общих чертах повторяет идею, разработанную во Франции. Учитывая те радикальные позитивные изменения, которые Парк Горького претерпел за последнее время, сделавшись современным и многоформатным местом культурного досуга москвичей, прежде всего молодежи, его выбор в полной мере соотвествует концепции Празника Музыки.
В тот же день, 23 июня, наряду с Москвой Праздник Музыки пройдет в 12 других российских городах: Владивостоке, Воронеже, Екатеринбургу, Иркутске, Нижнем Новгороде, Новосибирске, Перми, Ростове-на-Дону, Рыбинске, Самаре, Саратове, Тольятти (программу в регионах см. на сайте www.afrus.ru/prazdnik-muzyki/fr ) Для участия в нем из Франции в регионы приедут 12 различных групп и солистов. Организаторами Праздника станут, совместно с Французским институтом в России и Посольством Франции, представительства Альянс Франсез, а также местные власти.
***

Французская программа – Большая сцена

Начиная с 17:00
ТРИО Д’АН БА – французский джаз безупречного качества и демократичной формы, ансамбль, умеющий заряжать своей энергией и юмором любую аудиторию, включая молодежный танцпол

Начиная с 19:30
ТОМА ФЕРСЕН – звезда новой французской песни в сопровождении своего оркестра

Начиная с 21:30
OH LA LA ! – одна из лучших групп французского электро-рока (звездный состав музыкантов - вокал, ударные, гитара + тексты знаменитого современного автора Бенжамена Лебо)



Российская программа – классика, джаз, поп, рок, электрика, французский шансон в исполнении профессионалов и любителей на трех сценах парка

Сцена «Беседка» - начиная с 13:00
• Классическая музыка (духовой оркестр, струнный квартет, струнный дуэт, форетпиано, оперное пение...)
• Французская песня в исполнении российских артистов-любителей (Александр Аванесов, Александр Осипов, Роман Киселев)

Сцена « La Boule » - начиная с 13:00
• DJ Miss Cecile ; The Paisley ; Moontoon ; E!T ;
• French Apero ; Tanguy Darraine&Macha Kouznecova
• Pokovait ;Ганнушкин, Фаник и друзья

Рок-сцена - начиная с 16:00
• Comanchi (blues band) ; Roundelay
• Galway


***

Представляем французских участников

ТОМА ФЕРСЕН / THOMAS FERSEN
и новая французская песня Тома Ферсен, песня
Лионель Гаже, ударные
Александр Барселона, акордеон
Пьер Сангра, гитара
Вероник Мафар, скрипка
Первый альбом Тома Ферсена Le Bal des oiseaux (Бал птиц), вышедший в 1993 году, мгновенно завоевал большую популярность, став «золотым диском» и получив премию «Виктуар де ля Мюзик» в номинации «Новое мужское имя». Нередко критики ищут того, кому обязана своим появлением на свет так называемая новая французская песня. Так вот: вне всякого сомнения, в числе «виновных» и Тома Ферсен, который, уже начиная со своего первого Бала обновил этот «малый жанр», внеся в него немного «чертовщинки», раскрасив басенками, населив вполне разумным зверьем и подчас неразумными людьми, при этом не обойдя вниманием и «фатально роковых женщин». Новшеством и «отличительной чертой» Тома Ферсена стало укулеле – миниатюрная гитара родом с Гавайских островов, на которой акомпанирует себе артист, находящий ее вучание очень экспрессивным. Тома Ферсен не перестает удивлять публику, находя всегда что-то неожиданное и доказывая, что без него новой французской песне просто ну никак не обойтись.

OH LA LA !
Наташа Лежен, голос
Клеман Фонио, гитара, бек-вокал
Вириан Сэй, басс-гитара, бек-вокал
Антуан Буатель, ударные
Группа Oh la la ! возникла в 2010 году, когда решили объединиться четыре «тяжеловеса» французского электро-рока: певица Наташа Лежен, ударник Антуан Буатель, гитарист Клеман Фонио и автор текстов Бенжамен Лебо. Манера исполнения трио – брутальная эксцентрика, стиль – очень действенный грув-метал, а слова – часто обращение, призыв. Слушая группу и ее солистку. возникают самые разные сравнения: с Бетти Дэвис, с дуэтом The Kills, а еще, благодаря очень французскому элегантному декаденсу, с группой Rita Mitsuko. В январе 2011 года Oh la la ! выпустила свой первый альбом-эпоним, пользующийся огромным спросом. Его содержание контрастно: от ярких красок к мрачным тонам, от современности к ретро 80-х, от остроумных текстов к диско... Его уровень, по признанию «коллег по цеху», высокопрофессионален. На сцене группа очень органична и, где бы не выступала – будь то во Франции или за рубежом, на своих концертах с полоборота «заводит» танц-пол.

ТРИО Д’АН БА
Арно Руане, саксофон, кларнет, семплер, голос
Самюэль Бурий, клавишные, аккордеон, саксофон, голос
Иоанн Шейдт,ударные, перкуссия, голос
Трио д’Ан Ба (саксофонист Арно Руане, ударник Иоанн Шейдт и и клавишник -аккордеонист Самюэль Бурий) существует с 2003 года. Лауреаты престижного конкурса «Джаз-Миграция», музыканты трио стремятся играть репертуар, где отменное качество музыки сочетается с ее доступностью. На их концертах звучат и ориги-нальные авторские композиции, и очень неожиданные импровизации. При этом на сцене всегда царят непос-редственность и шутливый настрой. Не ограничиваясь джазом, группа постоянно аранжирует популярные мелодии и даже известные оперные арии. Такое многообразие и обилие жанров при полной слаженности группы превращают каждое ее выступление в незабываемый момент – насыщенный, яркий и к тому же бодрящий, поскольку публика под эту музыку с удовольствием танцует.
Броша
Спасибо, Таня, опять порадовала. 1.gif
ТП
Цитата
ЦЕНТР СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ «ГАРАЖ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ
«БЕСКОНЕЧНЫЙ ХОД ВРЕМЕНИ»
(Механические часы для 60 танцоров)

(21 и 22 июля 2012 года)
Давид Балула, французский художник и музыкант, в поставленном им перформансе «Бесконечный ход времени» выступает наследником Басби Беркли, знаменитого американского режиссера и хореографа 1930–1940-х годов, прославившегося грандиозными танцевальными номерами, где участники кордебалета представляли собой род калейдоскопа, образуя своими телами сложные геометрические построения. Но декадентскую изысканность Беркли Давид Балула приводит к простой и лаконичной форме круга, обозначающего циферблат. Художник предлагает нам почувствовать ход времени: в течение часа танцоры имитируют вращение часовых стрелок. Разместившись на установленных по кругу стульях спиной к центру, участники перформанса один за другим выполняют различные гимнастические движения, каждый — по одному секундному движению в минуту. Таким образом создается непрерывная движущаяся волна. Постепенно все танцоры сливаются в единое целое, ощущая эту волну почти на физическом уровне — в беспрестанном круговом движении энергия от одного участника передается другому. Тем не менее каждый танцор индивидуален и самостоятелен — мы понимаем это, когда артисты выходят из круга и выполняют вращательные движения, изгибаются, а в некоторых случаях просто встают и стоят до тех пор, пока «стрелка часов» опять не дойдет до них и их не сменит следующий танцор.
Автор перформанса: Давид Балула
Хореограф: Биба Белл
Программа обоих дней идентична.
Время перформансов: 19.00 – 20.00
Место сбора: Парк Горького, Фонтанная площадь


Дополнительная информация

Давид Балула
Давид Балула (родился в 1978 году в Вилла д’Ум Санто, Кота, Португалия) работает с множеством медиа, в том числе со звуковыми и визуальными электронными устройствами, рисует и делает инсталляции. В его визуальных экспериментах, основанных на опыте работы с электронно-акустической музыкой, исследуются такие темы, как случайные совпадения, спонтанно возникающие пространственные формы и ход времени. Давид Балула выпустил фолк-альбом электронных музыкальных композиций, записанных на французской студии Active Suspension. Он также участвует в проекте Labranisch в составе трио электронной музыки, вместе с музыкантами Стефаном Лапортом (Domotic) и Оливье Ламмом (O.Lamm), и является видной фигурой во французской электронной музыке и участником сообщества музыкантов-импровизаторов. Его работы можно увидеть и услышать в Центре Помпиду и Музее современного искусства города Парижа, в Музейном квартале Вены, Музее современного искусства Киото и Музее современного искусства Северного Майами, в Музее Total в Сеуле и на других площадках, в том числе в Швеции, Португалии, Италии и Швейцарии.
ТП
Цитата
Дорогие друзья!

В субботу, 20 октября, мы приглашаем вас посетить выставку «Временная архитектура Парка Горького: от Мельникова до Бана», которая откроется в новом павильоне Центра современной культуры «Гараж», созданном японским архитектором Шигеру Баном.

Идея экспозиции связана с местом ее проведения – Центральным парком культуры и отдыха им. Горького. Выставка раскрывает историю временных архитектурных сооружений на территории парка с момента их возникновения и развитие этого направления в советской архитектуре. Кроме того, отдельное внимание уделено временной архитектуре наших дней и влиянию архитектуры эпохи авангарда на современных авторов.

С 20 октября по 26 октября включительно вход на выставку свободный.

С уважением,
Центр современной культуры «Гараж»
ТП
Цитата
ЦЕНТР СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ «ГАРАЖ» ПРЕДСТАВЛЯЕТ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНУЮ ПРОГРАММУ
«ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГУЛЯЮЩЕЙ ЕДИНИЦЫ»

Надо, наконец, осмыслить этот гулятельно-созидательный процесс, который некоторыми вульгаризаторами опошляется названием прогулки. <…> Мы должны, мы обязаны дать нагрузку каждой человеко-гуляющей единице. И эта единица должна, товарищи, не гулять, а, товарищи, должна проводить огромную прогулочную работу.
Илья Ильф и Евгений Петров. Веселящаяся единица.

Образовательная программа «Приключения гуляющей единицы» пройдет в рамках выставки «Временная архитектура Парка Горького: от Мельникова до Бана». В программу входят: цикл лекций, экскурсии и активности для детей.
Даты проведения: 20 октября¬ – 9 декабря 2012

Не комментируя выставку напрямую, образовательная программа создает контекст, поле для размышлений и действий через мифологию и историю парка. Начиная с 1920-х гг. парк был местом самых смелых экспериментов, как архитектурных, так и социальных. Но углубляясь в прошлое, мы говорим о настоящем, современном и актуальном.
Центр «Гараж» предлагает совершить прогулку во времени и узнать, что видели люди на территории нынешнего Парка Горького в 1920-е и в 1930-е годы. Что такое временная архитектура, какую роль она играла в парке? Как парк менял поведение посетителей? Какие изменения происходят в парках сегодня и почему? И, наконец, в чем заключается смысл «гулятельно-созидательного процесса»?
Лекции проведут известные теоретики и историки архитектуры, специалисты по искусству 20–30-х годов прошлого века и современному городскому пространству – Эверт Верхаген, Татьяна Воронцова, Жиль Клеман, Николай Малинин, Борис Пастернак, Мария Фадеева, Марина Хрусталева. Феномен парка сегодня будут обсуждать участники дискуссии «Куча-Мала», оперируя не только словами, но изображениями.
Ежедневно в рамках экспозиции будут проводиться экскурсии. Три раза гидами по выставке станут именитые искусствоведы и историки архитектуры: Алексей Петухов, Александра Селиванова, Ирина Чепкунова.
Маленькие посетители «Гаража» вместе с родителями смогут создать бумажные макеты знаменитых павильонов - главных героев выставки; прогуляться по экспозиции, используя карту-квест. По выходным на занятиях Открытых мастерских дети познакомятся с основами архитектуры, придумав свои города и парки.
Авторы-составители: Екатерина Владимирцева, Анастасия Митюшина, Евгения Михина, Кира Хейфец.


РАСПИСАНИЕ ЛЕКЦИЙ
Вход свободный.
Место проведения: Павильон Центра современной культуры «Гараж»

2 ноября, пятница, 20:00
Жиль Клеман
Сад идет
Французский ландшафтный архитектор Жиль Клеман уверен, что сад, как и человек, подвижен. Развиваясь в пространстве, он меняется во времени. Эту концепцию «сада в движении» Клеман ловко применяет на практике с конца 1970-х годов. Как запустить сад на стену или внутрь музея, как превратить посетителя сада из созерцателя в двигателя, — об этом Клеман обязательно расскажет. Организатор: фестиваль ландшафтных объектов «Архстояние», проект «Никола-Ленивец».

3 ноября, суббота, 20:00
Борис Пастернак
Парк Горького 1920–1930х годов – исчезнувшая планета
Исчезнувшая планета – не повод для меланхолии. Многие павильоны Всероссийской сельскохозяйственной и кустарно-промышленной выставки 1923 года, возведенные на территории нынешнего Парка Горького, простояли всего 3 месяца. Их строили лучшие: Щусев, Жолтовский, Мельников, а потому воздействие временной затеи ощущается до сих пор.

8 ноября, четверг, 20:00
Борис Пастернак
Архи-истины «Киноправды»
Гениальный киноэкспериментатор и основоположник мировой документалистики Дзига Вертов в своей «Киноправде» совсем не случайно запечатлел Всероссийскую сельскохозяйственную и кустарно-промышленную выставку 1923 года: она была культовым событием времени. Но почему в советской кинохронике 1920-х годов показана Эйфелева башня?

16 ноября, пятница, 20:00
Эверт Верхаген и Марина Хрусталева
Драйв парка
Посетители парков бегают, читают, слушают музыку, глазеют по сторонам,
выгуливают собак и детей, и, конечно, едят. Но редко когда осознают роль,
которую эти повседневные занятия играют в судьбе города. А ведь именно они способствуют преображению парка, а за ним и всей городской среды.

22 ноября, четверг, 20:00
Николай Малинин и Мария Фадеева
Архитектура рядом
В российских городах – Москве, Санкт-Петербурге, Вологде, Нижнем Новгороде¬ – бум на временные сооружения. Как они изменили облик современного города и самоощущение горожан? Круглый стол с молодыми российскими архитекторами и критиками.

29 ноября, четверг, 20:00
Татьяна Воронцова
Первая выставка Страны Советов, или Кто угостил Булгакова шашлыком
Выставка, даже выставка экономических достижений – всегда не только архитектура и экспонаты, но и их ценители. По выставке 1923 года гуляли Владимир Маяковский и Михаил Булгаков. Достоверно известно, что Булгаков ел шашлык, что же делали на выставке секта трезвенников и агит-кооператив «Петрушка»? И какой была на вкус карамель «Выставочная»?

7 декабря, пятница, 20:00
Марина Хрусталева
История мобильности
Ключевые слова современности – мобильность, движение и скорость. Может ли архитектура быть такой же? Некоторые теоретики утверждают, что «явление временной архитектуры было так хорошо забыто, что снова кажется новым и радикальным». Это стоит проверить на лучших образцах.

8 декабря, суббота, 15:00
Мария Привалова и Петр Мансилья-Круз
Куча-Мала «Пикник на обочине» против «Завтрака на траве»
Урбанисты, сотрудники парков и социологи, аргументируя свои доводы изображениями, спорят, что такое городской парк сегодня: «пикник на обочине» или «завтрак на траве»? В роли рефери – дизайнер Мария Привалова и телепродюсер Петр Мансилья-Круз.


РАСПИСАНИЕ ЭКСКУРСИЙ
Вход свободный.
Место проведения: Павильон Центра современной культуры «Гараж»

28 октября, воскресенье, 17:00
Александра Селиванова и Алексей Петухов
«Советская античность» в парке: атлеты и ударники
В 1930-е годы скульптуры из Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина перекочевали в Парк Горького, так он превратился в древнегреческий рай. О пролетариях в античных тогах и о том, как встретились советские ударники и греческие атлеты, пойдет речь на этой экскурсии.

11 ноября, воскресенье, 17:00
Ирина Чепкунова
Выставка 1923 года: главные герои
Историк архитектуры Ирина Чепкунова покажет, как преобразилась Москва благодаря выставке 1923 года, и представит ее главных героев – Мельникова, Жолтовского и Щусева.

25 ноября, воскресенье, 17:00
Александра Селиванова и Алексей Петухов
«Веселящаяся единица». Развлечения в довоенном Парке Горького
«Event-программа» довоенного Парка Горького ничуть не уступала современным развлечениям. Знатоки эпохи попытаются реконструировать эту атмосферу с помощью критически настроенных «гидов» – Ильи Ильфа и Евгения Петрова.
СЕМЕЙНАЯ ПРОГРАММА
Вход свободный.
Место проведения: Павильон Центра современной культуры «Гараж»


Открытые мастерские
Для детей от 5 лет и творческих взрослых
По субботам и воскресеньям с 12:30 до 16:00

Основная тема занятий мастерских – архитектура. Дети с родителями смогут создать макеты своих парков, придумать, как может выглядеть круглый город, сконструировать дома самых причудливых форм (например, в форме ежа или утюга), а также познакомиться с мировыми архитектурными достопримечательностями.
Маленькие посетители «Гаража» вместе с родителями попробуют себя в роли главного архитектора Парка Горького, создав бумажные макеты знаменитых павильонов – главных героев Всероссийской сельскохозяйственной выставки 1923 года. Дорисуют детали, дополнят здание окнами и дверьми и заберут его с собой.
Основу для создания макета можно получить бесплатно на стойке информации.


Семейная карта-квест по экспозиции
По будням и выходным

Прогуляться по выставке поможет карта с заданиями. Семейный путеводитель дополнен творческими заданиями – например, можно придумать рекламный плакат к выставке по мотивам плаката 1923 года. Галерея детских рисунков будет размещена на сайте Центра «Гараж» www.garageccc.com


ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Выставка «Временная архитектура Парка им. Горького: от Мельникова до Бана» будет представлена в Центре современной культуры «Гараж»
с 20 октября по 9 декабря 2012.
ТП
Цитата
С 16 по 23 июня в самом живописном парке столицы в ЦПКиО им. Горького на территории более двух гектаров пройдет Московский фестиваль садов и цветов Moscow Flower Show-2013 – грандиозное художественное шоу с участием звезд флористики и ландшафтного дизайна из России и Европы. www.flowershowmoscow.ru

Фестиваль станет открытой творческой площадкой, как для специалистов, так и для тысяч москвичей и гостей города. Насыщенная программа фестиваля дает возможность быть не просто зрителями, но соучастниками этого великолепного творческого проекта, направленного на эстетическое и экологическое преобразование окружающего пространства.
В течение восьми дней в рамках фестиваля пройдут десятки семинаров, мастер-классов, интерактивных, развлекательных шоу и тематических мероприятий участников. Красочность и представительский уровень нынешнего Moscow Flower Show обещает сделать его одним из самых ярких и модных событий этого лета.
Участники фестиваля представят на конкурс свои авторские сады. В том числе, в этом году на фестивале представит свой садовый проект известный британский дизайнер Крис Бэрдшоу, неоднократный победитель знаменитого фестиваля садов в Челси.
«В этом году среди ярких авторских проектов будет «Поэтический сад», «Лабиринт мечты» и «Игра с цветом и светом», «Охота на бабочек» и «Московский ноктюрн», «Аптекарский огород» и «Сад для наблюдения за небесными телами», –- рассказывает президент Фестиваля, известный ландшафтный дизайнер (золотой медалист «Челси») Карина Лазарева. – Эти и другие из 25 фестивальных садов созданы мастерами своего дела для всех, кто ищет успокоения и красоты в мегаполисе».

В этом году одним из участником фестиваля стал Государственный музей А.С. Пушкина. Участие музея в проекте не случайно. Пушкинская эпоха, которую изучает, хранит и представляет музей – золотой век не только русской поэзии, но и садово-паркового искусства. Сколько поэтических строк навеяно благоухающими «райскими кущами» Царского Села и Павловска, Летнего сада в Петербурге и Александровского в Москве, уютными садами провинциальных усадеб! В XVIII-XIX веках это были не просто сады, но целый мир со своим языком, символами и аллегориями. В свою очередь, само поэтическое творчество еще с античности ассоциировалось с возделыванием сада, а поэты называли себя «садовниками».
«В наш Поэтический сад мы попытались соединить Флору – богиню цветов и растений, и Эвтерпу – музу лирической поэзии, – говорит автор идеи сада, сотрудник музея Вера Невская. – В дизайне его есть традиционные и модные элементы садового устройства того времени. Ну а разговаривать с посетителями сад будет на языке цветов…»
Это текстовая версия форума, возможен только просмотр основного содержимого сайта. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2018 Invision Power Services, Inc.