Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Pardonne-moi ce caprice d'enfant
Форум ТВС > Общие форумы > Основной
Страницы: 1, 2, 3
Patologoanatom
Какой бы у них получился гениальный дуэт... В.В.Путина можно было бы смело посылать после этого. На «Евровидение».

Антиллигент
Мирей Матье. Какая маленькая женщина и какой мощный голос! Да были люди в наше время...
Patologoanatom
QUOTE (Антиллигент @ 3.09.2012, 11:11) *
Мирей Матье. Какая маленькая женщина и какой мощный голос! Да были люди в наше время...


Мелки пошли в наш век людишки... ©
Антиллигент
Цитата(Patologoanatom @ 3.09.2012, 14:12) *
Мелки пошли в наш век людишки... ©

Все равно спасибо, что дали послушать еще юную диву. Аж слеза прошибла. Ностальжи, одно слово.
della_1
Цитата(Patologoanatom @ 3.09.2012, 13:12) *
Мелки пошли в наш век людишки...

Взять хотя-бы Путина...
Patologoanatom
QUOTE (della_1 @ 3.09.2012, 11:25) *
Взять хотя-бы Путина...


Или Яшина.
Chuck
Цитата(Антиллигент @ 3.09.2012, 13:11) *
... Да были люди в наше время...

... а мне этот больше нравился:


Цитата(della_1 @ 3.09.2012, 13:25) *
Взять хотя-бы Путина...

Не надо.
Vagabond
Цитата(Chuck @ 3.09.2012, 15:11) *
... а мне этот больше нравился:


Я достаточно хорошо знаю и люблю французское песенное искусство. Но вот что нашли французы в вечно курящем и никогда не бывающем трезвым Серёже Гинсбурге, я не понимаю. Так получилось что его смерть застала меня в Париже, это было какое-то сумасшествие: на всех без исключения каналах бесконечные пердачи о нем, на всех каналах его фильмы ( а их ох как много), интервью с его женами и просто женщинами, на похоронах, кроме всех провожающих в последний путь друзей, родных,зевак - колонна маленьких мальчиков в черных брюках и черных рубашках, загримированных под Сержа и с бокалом "коньяка вместе с сигаретой в правой руке (поза, в которой его чаще всго видели). Тогда для меня это было непонятно.
Marqués de Cáceres
А чего это она в шубе? В Москве так холодно?
ВВП (другой)
Цитата(Marqués de Cáceres @ 3.09.2012, 20:36) *
А чего это она в шубе? В Москве так холодно?

Это трофей — знаменитая "п-шуба", снятая сорванная с Божены кровавой гэбней.
Marqués de Cáceres
Цитата(Vagabond @ 3.09.2012, 19:33) *
Я достаточно хорошо знаю и люблю французское песенное искусство.

Это шансон. Истинно французское песенное блюдо. Как рагу из лягушек. Знать Дасена не достаточно, чтобы понять француза в ипостаси ценителя этой музыкальной кухни.
Цитата(Vagabond @ 3.09.2012, 19:33) *
Но вот что нашли французы в вечно курящем и никогда не бывающем трезвым Серёже Гинсбурге, я не понимаю.

Это характерезует ваш уровень "знатока".
Созерцатель
Максиму Галкину такое и не снилось.
ВВП (другой)
Цитата(Антиллигент @ 3.09.2012, 14:11) *
Мирей Матье. Какая маленькая женщина и какой мощный голос! Да были люди в наше время...

Надеюсь, Путин удержался от комплимента типа "С детства люблю ваши песни"... smile2.gif
Санечка
Цитата(Marqués de Cáceres @ 3.09.2012, 19:36) *
А чего это она в шубе? В Москве так холодно?

ага мороз по коже
== на самом деле холодно
bismarck
Цитата(Marqués de Cáceres @ 3.09.2012, 19:45) *
Это шансон. Истинно французское песенное блюдо. Как рагу из лягушек. Знать Дасена не достаточно, чтобы понять француза в ипостаси ценителя этой музыкальной кухни.

Это характерезует ваш уровень "знатока".


Время великого французского шансона, к сожалению, прошло.
Вчера ехал по Франции, слушал в машине то радио, которое всегда слушаю во Франции, "Nostalgie": с утра до вечера передают прекраснейшую музыку: Азнавур, Дассен, Беко, Клод Франсуа, Эдит Пиаф, Гинзбург и т.д. и т.п. Эпоха!
Vagabond
Цитата(Marqués de Cáceres @ 3.09.2012, 20:45) *
Это шансон. Истинно французское песенное блюдо. Как рагу из лягушек. Знать Дасена не достаточно, чтобы понять француза в ипостаси ценителя этой музыкальной кухни.

Это характерезует ваш уровень "знатока".


Chanson - это и есть песня по-французски. Малограмотные этого не знают.

Я начал собирать диски Жака Бреля, Жоржа Брассанса, Эдит Пияф, Шарля Азнавура, Жильбера Беко, Les compagnions de la chanson и других в 1962 году.

Поэтому ваша попытка подъепки характеризует вашу глупость.

А блюда "рагу из лягушек" во Франции не встретишь. Нет там такого. Есть блюдо les
cuisses de grenouilles.
bismarck
По этому поводу поставлю La Trousse chemise

lucy
Была в Питере на концерте. где выступала Мирей Матье, пела всего одну песню. А мои любимые как раз Pardonne-moi и Adieu la Nuit. я хотела закричать - Пардоне муа, но постеснялась своего французского, тем более сказали, что Мирей на бис никогда не поёт.
bismarck
Цитата(lucy @ 3.09.2012, 20:31) *
Была в Питере на концерте. где выступала Мирей Матье, пела всего одну песню. А мои любимые как раз Pardonne-moi и Adieu la Nuit. я хотела закричать - Пардоне муа, но постеснялась своего французского, тем более сказали, что Мирей на бис никогда не поёт.




Adieu à la nuit - Mireille Mathieu

lucy
Цитата(bismarck @ 3.09.2012, 21:35) *
Adieu à la nuit - Mireille Mathieu

Спасибо, обожаю эту песню...
bismarck
Serge Gainsbourg был, конечно, пьянь, но талантлив, черт возьми!
(сорри за офтоп перед топикстартером)

Je t'aime moi non plus - Serge Gainsbourg et Jane Birkin

Patologoanatom
QUOTE (lucy @ 3.09.2012, 18:31) *
Была в Питере на концерте. где выступала Мирей Матье, пела всего одну песню. А мои любимые как раз Pardonne-moi и Adieu la Nuit. я хотела закричать - Пардоне муа, но постеснялась своего французского, тем более сказали, что Мирей на бис никогда не поёт.


А путен вот не постеснялся. Чтобы добиваться нужного результата, нельзя стесняться.
Patologoanatom
Представляю, что было бы, если бы к путену Далида приехала. Слава Богу, не дожила... А то он и её бы в животик поцеловал. Тьфу.

Фрекен Бок
Особый шарм, конечно, во французском языке. Обожаю французский. 1.gif
pechalnik
Шансон, шансон...
Предлагаю далее Кремль называть Владимирский централ, в честь Путина.
katia
Цитата(Chuck @ 3.09.2012, 15:11) *
... а мне этот больше нравился:


И мне, так нравится. rolleyes.gif

"Отказаться от денег - это так по-русски" С. Генсбур.
мад
Цитата(Vagabond @ 3.09.2012, 19:11) *
Chanson - это и есть песня по-французски. Малограмотные этого не знают.

Я начал собирать диски Жака Бреля, Жоржа Брассанса, Эдит Пияф, Шарля Азнавура, Жильбера Беко, Les compagnions de la chanson и других в 1962 году.

Поэтому ваша попытка подъепки характеризует вашу глупость.

А блюда "рагу из лягушек" во Франции не встретишь. Нет там такого. Есть блюдо les
cuisses de grenouilles.

прям -таки куршавель лягушатников,а не форум наш кваснойp2.gif поёт женщина ,котораяНажмите для просмотра прикрепленного файла
Фрекен Бок
Цитата(bismarck @ 3.09.2012, 21:09) *
Время великого французского шансона, к сожалению, прошло.
Вчера ехал по Франции, слушал в машине то радио, которое всегда слушаю во Франции, "Nostalgie": с утра до вечера передают прекраснейшую музыку: Азнавур, Дассен, Беко, Клод Франсуа, Эдит Пиаф, Гинзбург и т.д. и т.п. Эпоха!

А мне Каас очень нравится из нынешних.
katia
Цитата(Фрекен Бок @ 3.09.2012, 22:22) *
А мне Каас очень нравится из нынешних.


А мне она вообще никак была. Так, пара песен, симпатичная угловатость. А тут какой-то фильм посмотрела, с ней в главной роли. Ни названия, ни сути - помню она (певичка из бара), он (не помню кто) оба больны чем-то типа рака, идут куда-то. Разглядела ее по-настоящему. Оценила - 5+ Часто же не принимаешь то, что попросту не знаешь или знаешь очень-очень мало.
bismarck
Цитата(Фрекен Бок @ 3.09.2012, 21:22) *
А мне Каас очень нравится из нынешних.


Ходят слухи, что Путину она тоже нравится 1.gif
LadderLogic
Цитата(bismarck @ 3.09.2012, 23:14) *
Ходят слухи, что Путину она тоже нравится 1.gif

Haas? Неплохая фирма.

http://haascnc.com/home.asp
bismarck
Цитата(LadderLogic @ 3.09.2012, 23:26) *
Haas? Неплохая фирма.


Очень остроумно. Я смеялся до к0ликов.
Хмыкалка
Лучший. И не спорьте.

katia
Цитата(Хмыкалка @ 4.09.2012, 00:10) *
Лучший. И не спорьте.


А здесь? rolleyes.gif
Хмыкалка
Я про Гару вообще.
ВВП (другой)
Цитата(LadderLogic @ 3.09.2012, 23:26) *
Haas? Неплохая фирма.

http://haascnc.com/home.asp

Это не фирма, это доктор-сука, который газ "Эр-Эйч" придумал.

Vagabond
Цитата(bismarck @ 3.09.2012, 22:00) *
Serge Gainsbourg был, конечно, пьянь, но талантлив, черт возьми!
(сорри за офтоп перед топикстартером)

Je t'aime moi non plus - Serge Gainsbourg et Jane Birkin



Pour moi il est insupportable, en tout cas.Beaucoup trop de complexes.
Vagabond
Цитата(bismarck @ 3.09.2012, 22:00) *
Serge Gainsbourg был, конечно, пьянь, но талантлив, черт возьми!
(сорри за офтоп перед топикстартером)

Je t'aime moi non plus - Serge Gainsbourg et Jane Birkin


Лучше найдите "Déshabille-moi" Милен Фармер.
bismarck
Цитата(Vagabond @ 4.09.2012, 13:26) *
Pour moi il est insupportable, en tout cas.Beaucoup trop de complexes.


C'est la question de goût.
Marqués de Cáceres
Цитата(Vagabond @ 3.09.2012, 20:11) *
Chanson - это и есть песня по-французски. Малограмотные этого не знают.

Но Вы-то знаете. Значит не все малограмотные безнадёжны. 1.gif
Цитата(Vagabond @ 3.09.2012, 20:11) *
Я начал собирать диски Жака Бреля, Жоржа Брассанса, Эдит Пияф, Шарля Азнавура, Жильбера Беко, [size=3]

Эдит Пиаф в этом ряду не более уместна чем старина Джо:
(il me parle d'aventures
et quand elles brillent dans ses yeux
j'pourrais y passer la nuit
il parle d'amour
comme il parle des voitures)
Цитата(Vagabond @ 3.09.2012, 20:11) *
А блюда "рагу из лягушек" во Франции не встретишь.

А я так мечтал попробовать...1.gif
Vagabond
Цитата(bismarck @ 4.09.2012, 13:40) *
C'est la question de goût.

Mais le goût peut aussi être deforme. Je suppose.
Vagabond
Цитата(Marqués de Cáceres @ 4.09.2012, 13:48) *
Но Вы-то знаете. Значит не все малограмотные безнадёжны. 1.gif

Эдит Пиаф в этом ряду не более уместна чем старина Джо:
(il me parle d'aventures
et quand elles brillent dans ses yeux
j'pourrais y passer la nuit
il parle d'amour
comme il parle des voitures)


Безнадежны скорее вы. Совсем неграмотные.

А песню "Monmec а moi" поет Патрисия Каас.

Хорошая, между прочим, песня.
bismarck
Цитата(Marqués de Cáceres @ 4.09.2012, 12:48) *
А я так мечтал попробовать...1.gif


Могу дать хороший адресок. Там еще и угря подают. 1.gif
Marqués de Cáceres
Цитата(Vagabond @ 4.09.2012, 12:57) *
А песню "Monmec а moi" поет Патрисия Каас.

Неужели? 1.gif
Цитата(Vagabond @ 4.09.2012, 12:57) *
Безнадежны скорее вы. Совсем неграмотные.

9.gif
Mais le goût peut aussi être deforme
Для начала научитесь расставлять аксантэгю.

Цитата(bismarck @ 4.09.2012, 13:35) *
Могу дать хороший адресок. Там еще и угря подают. 1.gif

1.gif
Vagabond
Цитата(Marqués de Cáceres @ 4.09.2012, 17:07) *
Неужели? 1.gif

9.gif
Mais le goût peut aussi être deforme
Для начала научитесь расставлять аксантэгю.


Что-то мне подсказывает, что употребление всех аксанов я знаю много лучше вас.

И тот факт, что я описАлся, ничуть этому не противоречит.
Marqués de Cáceres
Цитата(Vagabond @ 4.09.2012, 16:18) *
Что-то мне подсказывает, что употребление всех аксанов я знаю много лучше вас.

Сомневаюсь. Фраза:
"Mais le goût peut aussi être deforme"
достаточно кривая - французы редко рвут устойчивую комбинацию peut-être aussi. Так что французский выпускника чугунно-мотострелкового училища легко переплюнуть.
Vagabond
Цитата(Marqués de Cáceres @ 4.09.2012, 17:28) *
Сомневаюсь. Фраза:
"Mais le goût peut aussi être deforme"
достаточно кривая - французы редко рвут устойчивую комбинацию peut-être aussi. Так что французский выпускника чугунно-мотострелкового училища легко переплюнуть.

Да не переплюнете. Я ведь не слюнявый переводчик, я –инженер.

Я не учил язык в языковом ВУЗе, но я читаю San-Antonio(полагаю, это вам мало о чем говорит). Ну и я больше 20 лет работал сфранцузскими фирмами, в том числе и во Франции и учился во французском ВУЗе,совсем не языковом, а вполне специальном.ESCP-EAPназывается, а тогда назывался просто ЕАР.

Si vousvoulez, je peux discuter avec vous en argot le problem de la supériorité des écrasemerdes français sur les écrasemerdes russes.Bien que je doute que vous connaissez, qu'est-ce que c'est. Ou bien nouspourrions discuter les articles de "Dictionnairecomplet de l'injures françaises"

Marqués de Cáceres
Цитата(Vagabond @ 4.09.2012, 18:29) *
Bien que je doute que vous connaissez, qu'est-ce que c'est.

Напрасно, я в курсе, хотя французский изрядно подзабыл за ненадобностью. Что до вашего франкоязычного ВУЗа, мой опыт работы с аспирантами и студентами (нефилологи), для которых английский неродной, подсказывает, что нескольких лет обучения на иностранном для большинства не выводит последних в кагорту лингвистически продвинутых. Впрочем, даже на ТВСе многие пишут по-русски с ошибками.
Логик
Цитата(Vagabond @ 3.09.2012, 20:33) *
Я достаточно хорошо знаю и люблю французское песенное искусство. Но вот что нашли французы в вечно курящем и никогда не бывающем трезвым Серёже Гинсбурге, я не понимаю. Так получилось что его смерть застала меня в Париже, ....


Извините, может быть Вы знаете, каких птиц нарисовал на деревьях автор этой картины?

.

Логик
Цитата(Хмыкалка @ 4.09.2012, 00:10) *
Лучший. И не спорьте.
Гару лучший?....странно...

А разве не Дассен? w00t.gif

.
Это текстовая версия форума, возможен только просмотр основного содержимого сайта. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2013 Invision Power Services, Inc.