Цитата
Мюриель Руссо. «Окружные сказки»
2 декабря начинают работу выставки французской художницы и дизайнера Мюриель Руссо «Окружные сказки».
Северный, Восточный и Юго-Западный
административные округа
Декабрь 2013
Оказывается, для каждой из административных единиц, составляющих территорию Москвы разработана своя геральдическая система. Загадки и расшифровка значений элементов районных гербов вдохновили художницу и дизайнера Мюриель Руссо на создание многокартиночной и текстовой истории о путешествии Девочки-в-Красном-Платье по трем округам Москвы. В отличие от Красной шапочки, основные события в этих историях связаны не с «опасностями», «страхом», «героизмом», но с «удивлением», «интересом», «пониманием» (хотя, часто, далеко не полным). Лебедь ведет ее к источнику, стрелы указывают направления движения по главным магистралям, цветок рассказывает о Фестивале молодежи и студентов, а на аннотациях к доброжелательным и веселым картинкам голос Округа все это комментирует. Тексты и дополнительная геральдическая информация, которые сопровождают работы Мюриель Руссо, вовлекают зрителя в процесс разглядывания-расшифровки и узнавания истории округов вместе с Девочкой и художником.
Проект Мюриель Руссо — часть специальной программы современного искусства в рамках нового проекта Департамента культуры города Москвы «Округа. Культурный путеводитель», в которой кураторы и художники совместно с местными жителями превращают парк, торговый центр, школьный двор в пространства взаимодействия культуры и города.
Мюриель Руссо. Выставка «Окружные сказки» ВАО
2 декабря 2013 — 15 января 2014, 10:00—18:00, вход свободный
Усадьба «Кусково» (ул. Юности, д. 2)
Мюриель Руссо. Выставка «Окружные сказки» САО
2—13 декабря, 12:00—18:00, вход свободный
Выставочный зал «Галерея на Песчаной» (ул. Новопесчаная, д. 23, стр. 7)
Мюриель Руссо. Выставка «Окружные сказки» ЮЗАО
2 декабря 2013 — 15 января 2014, 11:00—22:00, вход свободный
Библиотека «Проспект» (Ленинский просп., д. 127)
Мюриель Руссо окончила Школу изящных искусств в Париже. Автор концепции сети кафе «Жан-Жак», международного форума городов «60 параллель» и др. Персональная выставка Мюриель Руссо проходила во Всероссийском музее декоративно-прикладного и народного искусства.
Проект инициирован Департаментом культуры города Москвы и реализован Московским агентством по развитию территорий средствами культуры. Оператор проекта: Бюро «Культсовет».
Дополнительная информация:
Проект «Округа. Культурный путеводитель» в facebook
2 декабря начинают работу выставки французской художницы и дизайнера Мюриель Руссо «Окружные сказки».
Северный, Восточный и Юго-Западный
административные округа
Декабрь 2013
Оказывается, для каждой из административных единиц, составляющих территорию Москвы разработана своя геральдическая система. Загадки и расшифровка значений элементов районных гербов вдохновили художницу и дизайнера Мюриель Руссо на создание многокартиночной и текстовой истории о путешествии Девочки-в-Красном-Платье по трем округам Москвы. В отличие от Красной шапочки, основные события в этих историях связаны не с «опасностями», «страхом», «героизмом», но с «удивлением», «интересом», «пониманием» (хотя, часто, далеко не полным). Лебедь ведет ее к источнику, стрелы указывают направления движения по главным магистралям, цветок рассказывает о Фестивале молодежи и студентов, а на аннотациях к доброжелательным и веселым картинкам голос Округа все это комментирует. Тексты и дополнительная геральдическая информация, которые сопровождают работы Мюриель Руссо, вовлекают зрителя в процесс разглядывания-расшифровки и узнавания истории округов вместе с Девочкой и художником.
Проект Мюриель Руссо — часть специальной программы современного искусства в рамках нового проекта Департамента культуры города Москвы «Округа. Культурный путеводитель», в которой кураторы и художники совместно с местными жителями превращают парк, торговый центр, школьный двор в пространства взаимодействия культуры и города.
Мюриель Руссо. Выставка «Окружные сказки» ВАО
2 декабря 2013 — 15 января 2014, 10:00—18:00, вход свободный
Усадьба «Кусково» (ул. Юности, д. 2)
Мюриель Руссо. Выставка «Окружные сказки» САО
2—13 декабря, 12:00—18:00, вход свободный
Выставочный зал «Галерея на Песчаной» (ул. Новопесчаная, д. 23, стр. 7)
Мюриель Руссо. Выставка «Окружные сказки» ЮЗАО
2 декабря 2013 — 15 января 2014, 11:00—22:00, вход свободный
Библиотека «Проспект» (Ленинский просп., д. 127)
Мюриель Руссо окончила Школу изящных искусств в Париже. Автор концепции сети кафе «Жан-Жак», международного форума городов «60 параллель» и др. Персональная выставка Мюриель Руссо проходила во Всероссийском музее декоративно-прикладного и народного искусства.
Проект инициирован Департаментом культуры города Москвы и реализован Московским агентством по развитию территорий средствами культуры. Оператор проекта: Бюро «Культсовет».
Дополнительная информация:
Проект «Округа. Культурный путеводитель» в facebook