Цитата(otgolosok @ 11.05.2006, 20:47)
А кто старается, Никнэйм? Скажем, я избегаю использования формулировок вроде "отец Такой-то", потому как никакой он мне не отец, этот самый Такой-то. Формулировки и псевдонимы РПЦ - для тех, кто имеет к этой организации какое-либо отношение, пусть они их и употребляют. А я-то с какого перепугу должен следовать их нормам, когда есть общечеловеческий способ указать на человека - посредством его имени и фамилии?
Угу. Так и КГБ расшифровывали, что Иванов, например, вовсе не Иванов, а настоящий Рабинович или там девичья фамилия Боннер - Антонов-Овсеенко.
Не смешите мою задницу, Отги. Вы всегда писали Джугашвили вместо Сталин, и Ульянов вместо Ленин? Всегда расшифровываете псевдонимы писателей?
Это же простая жлобско-гэбэшная привычка расставить точки над i иногда даже чересчур рсставить, скажем, если бы фамилия Гундяева была бы Иванов, зато мама у него была бы Сбродова, то можно было бы написать или "Сбродов" или "Сбродов по-матери" (типа - безотцовщина). Флаг вам в руки, барабаньте дальше, тем паче, что баранов всегда много. Но мне не надо стучать над ухом. Я вышел из пионерского возраста, да и в нём не был доверчив.